WIR SIND ZURÜCK / WE ARE BACK

HINWEISE UND MAßNAHMEN / NOTES AND MEASURES

Liebe Besucher*innen,

ab dem 6.Mai 2020 ist der Dortmunder Kunstverein wieder für Publikum geöffnet!

Bei Ihrem Besuch müssen wir Sie künftig um die Einhaltung folgender Schutz- und Hygie­ne­maß­nah­men bitten:

  • Sehen Sie von einem Besuch ab, wenn Sie sich krank fühlen
  • Tragen Sie während des Aufenthaltes im Kunstverein den gesetzlich vorgeschriebenen Mund-Nasen-Schutz
  • Bitte achten Sie auf die empfohlene Handhygiene und nutzen Sie die von uns am Eingang bereitgestellten Desinfektionsmittel
  • Halten Sie einen Abstand von mind. 2 Metern zu anderen Besucher*innen und zu unserem Personal
  • Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nur eine begrenzte Personenanzahl von maximal 10 Personen zulassen dürfen. Falls sich hierdurch Wartezeiten ergeben, möchten wir Sie bitten, auf dem großräumigen Platz vor der Tür zu warten.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Dear visitors

From May 6th 2020 on Dortmunder Kunstverein will be open to the public again!

When you visit us, we will have to ask you to follow the following protective and hygiene measures:

  • Refrain from visiting if you feel sick
  • Wear the legally required mouth and nose protection during your stay at the Kunstverein
  • Please pay attention to the recommended hand hygiene and use the disinfectants we have provided at the entrance
  • Keep a distance of at least 2 meters from other visitors and our staff
  • Please understand that we can only allow a limited number of a maximum of 10 people. If this results in waiting times, we would like to ask you to wait in the spacious area in front of the door.

Thank you for your understanding!

We are looking forward to your visit.

<< ZURÜCK ZUR ÜBERSICHT

NACH OBEN Nach oben